уменьшение

n

1) gener. Abbau, Abbau (заработной платы, цен и т.п.), Abbrechen, Abmilderung, Abminderung, Abnähme, Dekreszenz, Diminution, Dämpfung (света, огня), Kürzung, Milderung (áîëè), Minder, Mäßigung, Nachlassen (интенсивности), Rückgang, Rücklauf, Schwund, minn, minner, Dämpfung, Minderung, Reduzierung, Verkleinerung, Verminderung, Verringerung, Moderation

2) geol. Abnehmen, Entnahme, Herabminderung, Kleinstellung

3) Av. Abschwellen, Einschränkung, Zurückführen

4) eng. Reduzieren, Schwinden, Sinken, Reduktion

5) construct. Verkürzung, Volumenabnahme, Volumenverringerung

6) math. Erniedrigung (степени уравнения)

7) law. Abbau (напр., производства, выпуска и т.п.), Abkürzung

8) econ. Abbau (напр. выпуска продукции), Abbau (расходов), Abflauen (напр., спроса), Abflauen (напр. спроса), Beschneidung (напр. заработной платы), Herabsetzung (напр. плана, расходов), Senkung, Verflachung, rückläufige Entwicklung (напр. занятости), Abnahme, Remission

9) account. (напр. стоимости) Abstockung

10) fin. Abgang

11) auto. Abschwächung, Verfeinerung

12) artil. Abbrechen (заряда, прицела), Verjüngung

13) road.wrk. Abfall

14) polygr. Verringen

15) textile. Einlaufen (длины, площади, объёма, веса)

16) electr. Absinken

17) special. Dekrement

18) atom. Verringern

19) busin. Abbau (напр. производства, выпуска и т.п.), Abflauen (спроса), Einschrumpfung, Abschöpfung (цены, стоимости)

20) Austrian. Erlaß (налогов)

21) autom. Abfallen

22) f.trade. Einengung, Ermäßigung, Nachlaß

23) nav. Herabsetzen (õîäà)

24) cinema.equip. Verkleinerung (напр., изображения)